Жұмыла көтерген жүк жеңіл.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Жұмыла көтерген жүк жеңіл дегеніміз — бір адамға ауыр болған істі бірнеше адам бірігіп атқарса, ол іс жеңілдейді. Тура мағынасында бұл — ауыр жүкті бірге көтеру. Астарлы мағынасы — кез келген қиындықта адамдар тізе қосып, бір-біріне сүйенсе, мақсатқа тезірек әрі оңай жетеді. Бұл мақал ынтымақтың, қолдаудың және ортақ жауапкершіліктің күшін көрсетеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «жүк» — тек қана заттық салмақ емес, өмірдегі қиындық, міндет, жауапкершілік сияқты ауыртпалықтардың бейнесі. «Көтеру» сөзі істі атқару, мәселені шешу дегенді білдіреді. Ал «жұмыла» дегені — көп адамның бір бағытта, бір мақсатқа бірігуі. Яғни халық ауыр істі жалғыз адамның емес, көптің бірлескен еңбегі арқылы жеңіл орындалатынын бейнелі түрде жеткізген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазір де өте орынды. Мысалы, сыныпта оқушылар бір жобаға бірігіп дайындалса, әркім өз үлесін қосып, жұмыс тез әрі сапалы бітеді. Бірі материал жинайды, бірі безендіреді, бірі баяндайды. Сонда жеке істегеннен гөрі нәтиже жақсы шығады. Сондықтан бұл мақал адамдарды бірлікке, көмектесуге және ортақ іске жауапкершілікпен қарауға үндейді.