Мақал "Жетімнің тапқанын ит жер" деп, жетім балалардың, яғни ата-анасыз қалған балалардың жағдайын, олардың өмір сүру үшін күресін баяндайды. Бұл мақалды түсіндіретін болсақ, мұндағы "жетім" — қиындықта жүрген, қолдаусыз қалған, қорғаусыз да қалған балалар. "Ит" сөзі, бәлкім, қоғамның немқұрайлы немесе қатыгез көзқарасын білдіреді. Яғни, жетім балалардың тапқан табысы, қуаныштары, олардың мүлкін немесе жетістіктерін қоғамның «жақсы көрмейтін» немесе бағаламаушы бөлігі, яғни «ит» сияқты жоюы мүмкін.

Осылайша, бұл мақал қоғамдағы әділетсіздік, немқұрайдылық, жетімдердің мүддесіне алаңсыз қараудың кері әсерін көрсетеді. Оның мәні — жетімдерге, әлсіздерге, мұқтаж жандарға қамқорлық жасап, оларға қолдау көрсету қажеттілігін аңғартады.