Бәріңнің шыққан тегің сол.
Қарт екен деп қарттықты сөкпе,
Бәріңнің барар жерің сол.
Bárińniń shyqqan tegiń sol.
Qart eken dep qarttyqty sókpe,
Bárińniń barar jeriń sol.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал жастар мен қарттардың бір-біріне деген қарым-қатынасы, сондай-ақ өмірдің кезеңдері мен әр жас топтарының қадір-қасиеті туралы ой салады.
"Жас екен деп жастықты сөкпе" деген жолда, жастықтың өзіне тән ерекшеліктері мен артықшылықтары бар екенін атап өтеді. Жастар өмірдің көптеген жаңалықтарын іздестіреді, энергиясы мол, көп нәрсеге қабілетті. Сондықтан, жас болғандықтан, оларға менсінбей қарауға болмайды.
"Бәріңнің шыққан тегің сол" деген жолда, адамзаттың бәрі де бір бастаудан шыққандығын, ешкімнің өздігінен пайда бола алмайтынын меңзейді. Яғни, адамның мәні мен қадір-қасиеті туылғанынан бастап, өмір бойы өзгеріп отырады, бірақ бәріміздің негізіміз бір.
"Қарт екен деп қарттықты сөкпе" деген жол, кәріліктің де өмірдегі орны мен мәнін көрсетуге бағытталған. Қарт адамдағы өмірлік тәжірибені, даналықты, қоғамға беретін үлесін бағалау керектігін білдіреді.
"Бәріңнің барар жерің сол" деген жол, өмірдің соңында бәріміздің кәрілікке, әрі қарай мына әлемнен өтуге бірдей қарайтынымызды білдіреді. Яғни, жастық кезең де, кәрілік кезең де - бұл өмірдің табиғи бір бөліктері.
Осылайша, бұл мақал жастар мен қарттардың өз орнын, қадірін түсініп, бір-біріне құрметпен қарауы керектігін насихаттайды.
#Қарттық туралы #Жер туралы
