Қазалы мал тап болар.
Жалғыз болар жігітке
Бедеу қатын тап болар.
Qazaly mal tap bolar.
Jalǵyz bolar jigitke
Bedeý qatyn tap bolar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның жағдайы мен өмірлік таңдау, сонымен қатар қоғамдағы орын алу мәселесін талқылайды.
1. **"Жарлы болар жігітке, Қазалы мал тап болар."** - Бұл жолда "жарлы" (яғни, кедей) жігіттің түрлі қиындықтарға кезігетіні және оған мал (яғни, байлық, шаруашылық) табу қиын болатыны айтылып отыр. Мұнда кедей адамның жағдайы мен оған ұшырасқан қиындықтар акценттеледі.
2. **"Жалғыз болар жігітке, Бедеу қатын тап болар."** - Бұл жолда "жалғыз" (яғни, отбасыз) жігіттің жағдайы мен оған үйлесетін серігінің (жардың) табу қиындығы атап өтілген. "Бедеу" (яғни, баласыз) қатын табу – бұл жерде жалғыздықтың, махаббаттың немесе отбасылық бақыттың тапшылығын білдіреді.
Бұдан шығатын қорытынды, мақал адамның жағдайы мен әлеуметтік статусына байланысты жолдастары мен жан серіктерінің де адамға қалай әсер ететінін көрсетеді. Кедейлік немесе жалғыздық сияқты жағдайлар сапалы әрі бақытты өмір сүруге кедергі келтіреді. Сонымен қатар, мақал қоғамдағы позиция мен мәселелерді шешу жолында қиындықтарға назар аударады.
#Жалғыздық туралы
