Өткел бермес кешуге.
Жаман адамға іс түссе,
Жаныңды сұрар шешуге.
Ótkel bermes keshýge.
Jaman adamǵa is tússe,
Janyńdy surar sheshýge.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда жамандық пен қиындықтың салдары, сондай-ақ жаман адамдармен қарым-қатынас жасаудың қаупі туралы айтады.
"Жаман сайға су түссе, өткел бермес кешуге" деген сөйлемде, жаман жерге су тимесе, онда адамның кедейлігі, немесе ағыммен қиындықтарды жеңу мүмкіндігі болмайтыны туралы айтылады. Яғни, жаман жағдайларда, кедейлік пен қиындықтар адамның өмірін қиындатады.
"Жаман адамға іс түссе, жаныңды сұрар шешуге" деген екінші бөлімде жаман адамдармен қарым-қатынастың мүмкіндігі мен қауіп-қатерлері туралы айтылады. Егер жаман адамға жолығып, қиын жағдайларға тап болсаңыз, ол сіздің жаныңызға қауіп төндіруі мүмкін.
Осылайша, мақала жаман адамдардан, жаман жағдайлардан сақтануды және әрқашан абай болып, дұрыс шешімдер қабылдауды насихаттайды.
#Жақсылық , Жамандық туралы #Су туралы
