Мақалдың мағынасы: "Жаман қатын қыз табар" деген сөздер, егер әйелдің (қатынның) жаман мінез-құлқы немесе қасиеттері болса, ол өз балаларына, әсіресе қыздарына теріс әсер етеді. Бұл мақал, жалпы, жаман тәрбиенің, жаман үлгінің салдары ретінде қарастырылады. Яғни, егер ата-аналар немесе қоршаған орта дұрыс емес мінез-құлық танытса, балалар да сол мінездер мен қасиеттерді қабылдайды.

Сонымен қатар, бұл мақалда әйелдің рөлі мен тәрбиесінің маңыздылығы да атап көрсетіледі. Әйелдердің әлеуметтік өмірдегі орны, олардың өнегесі мен тәрбиесі қоғамда белгілі бір ізге, құндылықтарға, моральдық нормаларға үлкен әсер етеді.