Жалғыздық Құдайға жарасар.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Жалғыздық Құдайға жарасар деген мақал адам баласына жалғыз жүру, елден бөлектену жараспайтынын білдіреді. Адам — қоғаммен, ағайынмен, дос-жаранмен, жұртпен араласып өмір сүретін жаратылыс. Сондықтан тіршілікке сүйеу, кеңес, қолдау керек. Ал жалғыздық толық кемелдікке тек Құдайға тән, өйткені Оның ешкімге мұқтаж емес шексіз құдіреті бар.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «Құдай» сөзі — мінсіз, мұқтажсыз, жалғыз дара құдіреттің бейнесі. Ал «жалғыздық» адам үшін оқшаулану, елден шет қалу, тіршіліктің жылуын жоғалту мағынасында қолданылған. Яғни бұл жерде жалғыздықтың өзі емес, оның адамға үйлеспейтіні астарланады. Халық осы арқылы бірлік пен аралас-құраластықтың қадірін аңғартады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де адамды тұйықталмай, ортаға араласуға, жақындарымен байланыс үзбеуге шақырады. Мысалы, ауыр ойға беріліп, ешкіммен сөйлеспей жүрген адамға досы: «Жалғыздық Құдайға жарасар, бізбен ақылдас» деп қолдау айтуы мүмкін. Мұнда мақал адамның жалғыз көтерген жүгі ауыр болатынын еске салады.