Жақсы - елдің мақтаны,
Жұпар гүл - жердің мақтаны.
Латын әліпбиінде:
Jaqsy - eldiń maqtany,
Jupar gúl - jerdiń maqtany.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал екі маңызды нәрсені салыстырып, олардың бағасын білдіреді. "Жақсы - елдің мақтаны" деген жолда "жақсы" адамдарының, яғни, білімді, ақылды, тәртіпті, намысқой, еңбекқор азаматтарының ел үшін мәні зор екені айтылған. Мұндай адамдар өз елінің мақтанышы болып табылады, өйткені олар қоғамның дамуына, әлеуметінің берекесіне үлкен үлес қосады.

Ал "жұпар гүл - жердің мақтаны" деген жолда "жұпар гүл" табиғаттың әсемдігін, оның сұлулығын және құндылығын білдіреді. Гүлдер - жердің сәні, адамдардың көңіл-күйін көтеретін, табиғатты тамаша етіп көрсететін әсемдік.

Мақал арқылы бір нәрсенің, адам болсын, немесе табиғаттың, қоғамның үлес қосуының қаншалықты маңызды екені көрсетіледі. Яғни, жақсы адам - қоғамның, ал әдемі гүл - табиғаттың мақтанышы. Адам өмірінің, табиғаттың мәні мен құндылығы тереңдігімен көрсетіліп, олардың бір-біріне тәуелділігі, үйлесімділігі айтылады.


#Жақсылық , Жамандық туралы