Жақсы - бір қатыннан туады,
Жаман - әр қатыннан туады.
Латын әліпбиінде:
Jaqsy - bir qatynnan týady,
Jaman - ár qatynnan týady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы жақсы қасиеттер мен адамгершілік сипаттардың бір жерден, яғни бір көзден шығуын білдіреді. Яғни, «жақсы» болу үшін белгілі бір тәрбиелену, білім алу, үйлесімді ортада өсу керек, мұндай жағдай бір анадан, яғни бір отбасынан беріледі.

Ал «жаман» қасиеттердің әртүрлі қайнар көздерден шығуы, яғни әртүрлі себептер мен адамдардан пайда болуы мүмкін екендігін көрсетеді. Бұл мақалда «жаман» болуы ықтимал және кез келген жағдайдан, ортадан туындауы мүмкін деген қуғын көрсетуі бар.

Сонымен, мақала отбасының, тәрбиенің, ортаның адамға тигізер әсерін атап өтіп, жақсы мен жаманды қабылдаудың әртүрлі жолдарын меңзейді.


#Отбасы туралы