Ындыны таза - иманды.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — ниеті, пейілі таза адам иманды болады деген сөз. Астарлы мағынасы — адамның шын адамгершілігі сыртқы әрекетінен емес, ішкі ниетінен көрінеді. Жүрегі таза, ойы адал, біреуге қиянат жасамайтын кісі иманға жақын келеді. Яғни имандылықтың түбі — таза ниет, ақ көңіл.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «ындыны таза» тіркесі адамның ішкі жан дүниесін, пиғылын білдіреді. «Иман» сөзі тек діни сенім ғана емес, ар-ұят, мейірім, адалдық ұғымдарын да қамтиды. Мұнда ниет пен иман бір-біріне тікелей байланыстырылған: пейілі бұзылса, мінез де бұзылады; ал пейілі таза болса, адам сөзіне берік, ісіне әділ болады.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өте өзекті. Қызметте, отбасында, достықта адамның ниеті таза болса, қарым-қатынас та берік болады. Мысалы, біреу жұмыста әріптесіне бәсеке үшін емес, шын көмектесу үшін қол ұшын созса, оның ісі сенім тудырады. Халық осындай адамды «ниеті таза» деп бағалап, иманды кісі санаған.