Үміттінің өз дәулеті өзінде.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал адамды үміттендіретін, жігерлендіретін ойды білдіреді: үміті бар адамның ырысы мен дәулеті өз бойында, өз еңбегінде, өз сенімінде болады. Яғни адам тек сыртқы жағдайға қарап отырмай, алға ұмтылса, тынымсыз әрекет етсе, мүмкіндігін өзі жасайды. Астарлы мағынасы — үміт адамды тоқтатпайды, қайта қозғалысқа келтіреді; сенім бар жерде әрекет те, нәтиже де бар.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы "дәулет" сөзі тек ақша немесе байлық емес, адамның бағы, несібесі, қуаты, ішкі берекесі деген кең ұғымды меңзейді. "Өзінде" деуі — сол игіліктің сырттан дайын келмей, адамның өз талпынысы мен ниетіне байланысты екенін аңғартады. Үміт пен дәулет бір-бірімен сабақтас бейнеде берілген: үміт — ішкі жарық, дәулет — сол жарықтың жемісі.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал оқуда, жұмыста, кәсіпте жиі қолданылады. Мысалы, жас маман бірден жоғары жалақы таба алмаса да, білімін жетілдіріп, тәжірибе жинаса, кейін өз мүмкіндігін өзі ашады. Демек, үміт үзілмесе, адам қол қусырып отырмай, өз болашағын өзі қалыптастырады.