Мақалдың мағынасы - адам немесе жануар, егер де өз мәдениетіне, тәрбиесіне, дағдысына сай шарттарда өспесе, өмірдің қиыншылықтарына дайын бола алмайды.

"Үйде өскен бұзау" - бұл қорғалушы, жайлы жағдайда өскен, яғни белгілі бір тәрбие көрген тұлғаларды білдіреді. Ал "түзде өгіз болмас" - күнделікті өмірдің қиындықтарына, сынақтарына шыдамды емес, тұйық, қорғансыз болып қалатынын білдіреді.

Осылайша, мақалда қоршаған орта мен тәрбиенің рөлі, сондай-ақ, адамдардың немесе жануарлардың өмір сүріп тұрған ортаға қаншалықты дайын екендігі туралы айтылған. Егер адам не жануар қажетті тәжірибе мен дағды алмаса, олар өмірдің шындығында қиындықтарға тап болуы мүмкін.