Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Ұят қашты дегенше,
етегін ашты дей бер.

Uıat qashty degenshe,
etegin ashty deı ber.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Мақалдың мағынасы адамдардың ұятын жоғалтуы немесе ар-ұятымызға нұқсан келтіруі туралы. "Ұят қашты" дегеніміз — адам өзінің этикалық нормаларын, моральдық құндылықтарын ұмытып кетіп, жеке басы үшін ұятты нәрселерге барады дегенді білдіреді.

Ал "етегін ашты" дегені — адамның немесе әйелдің ар-намысын, абыройын жоғалтып, өзіне тән емес әрекеттерге барғанын білдіреді. Яғни, бұл мақалда ұятсыздық, арсыздық туралы айтылады — адамның өз қадір-қасиетін жоғалтуы мен қоғамдық моральға қарсы шығуы көрсетіледі.

Қорыта айтқанда, бұл мақал ұятсыздықтың қоғамдық үшін қауіпті екенін және адамның өзін-өзі тәрбиелеудің маңыздылығын алға тартады.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.