Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

У ішкен бір өледі,
Ант ішкен мың өледі.

Ý ishken bir óledi,
Ant ishken myń óledi.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақал "У ішкен бір өледі, ант ішкен мың өледі" адамның айтқан сөзі мен жасаған әрекетінің маңыздылығын көрсетеді. "У" дегеніміз – өмірге қауіпті, зиянды нәрсе, ал "ант" – адамға берген уәдесі, сөзінің беріктігі.

Мақалдың мағынасы: Зиянды затты бір рет қолдану, яғни у ішу – адамның бір рет өлуіне себеп болады. Ал ант ішіп, адам берген уәдені орындамау, сөзінде тұрмау – адамның рухани, моральдық өлінуіне әкеліп соғады. Яғни, ондай жағдайлардың қоғамда ауыр теріс салдары болуы мүмкін.

Осы мақал арқылы адамдарды жауапкершілікпен, адалдықпен, және берген уәделерін орындауға шақыратыны анық.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.