Түйе сойса көп кетеді,
Жаман өкпе етеді.
Túıe soısa kóp ketedi,
Jaman ókpe etedi.
Jaman ókpe etedi.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалада "түйе сойса көп кетеді" деген тіркестен, түйенің үлкен жануар екенін, оның еті мен байлығының көп екенін білдіреді. "Жаман өкпе етеді" бөлігі, сойылған түйенің Жаман (яғни, зәбір мен бейнет) келтіретінін, немесе күрделі жағдайлар тудыратындығын меңзейді.
Мақалдың жалпы мағынасы, үлкен нәрсені (мысалы, түйені) істеу үлкен нәтижелер мен қиыншылықтарды келтіруі мүмкін дегенді білдіреді. Кейде, ұнатпаған немесе жаман әдеттер адамға үлкен зиян тигізуі мүмкін екенін ескертеді. Яғни, кейбір іс-әрекеттер, әсіресе, олардың үлкен немесе маңызды болған кезінде, келеңсіз салдарға алып келуі ықтимал.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: