Түбі тесік қазанға
Қанша құйсаң да толмайды.
Ақылы жоқ адамға
Қанша айтсаң да қонбайды.
Латын әліпбиінде:
Túbi tesik qazanǵa
Qansha quısań da tolmaıdy.
Aqyly joq adamǵa
Qansha aıtsań da qonbaıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның ақыл-ойы мен білім деңгейін білдіреді. "Түбі тесік қазан" деген бөліктен, қазанның қуысы мен тесігі арқасында қанша су құйсаң да, оның толмайтынын көреміз. Бұл жерде су – білім, ақпарат немесе ақыл, ал тесігі бар қазан – адам, яғни, ақылы мен білімсіз адам.

Сондықтан, мақалдың мағынасы: көп ақыл-кеңес немесе білім берілген күннің өзінде, егер адамда тыңдауға немесе түсінуге деген қабілет болмай қалса, оған ештеңе әсер етпейді. Ақылы жоқ, немесе қоғамнан, тәжірибеден сабақ алғысы келмейтін адамға қанша айтап, қанша үйреткенмен де, ол білім оны игере алмайды.

Осылайша, мақал білім, тәрбиенің және ақыл-парасаттың адамда болуының қаншалықты маңызды екенін көрсете отырып, ақылды адамның білімді болуға, сабақ алуға көп нәпақа бар екенін, ал ақымақ адамның ондай құлықсыздығы білімнің пайдасыз екенін аңғартады.


#Жақсылық , Жамандық туралы