"Төркіні жақынның төсегі жиылмас" мақалында терең әлеуметтік және адамгершілік мән жатыр. Бұл мақалда "төркін" – адамның туған жері, ата-анасы немесе туысқандары, ал "төсек" – үй, отбасылық орта, өмір сүретін орын деген мағынада айтылады.

Мақалдың мағынасы бойынша, адамның төркіні (ата-анасы, туыстары) жақын болса, ол әрқашан өзінің отбасында, үйінде, яғни "төсегінде" көзқарасты, сезімді жақсы сезінеді. Адамның төркініне, тамырларына, туған-туыстарына жақын болуы, оның психологиялық жай-күйіне, тыныштық сезіміне оң әсер етеді.

Сондай-ақ, бұл мақалдың астарында отбасы, туыстық қарым-қатынас, байланыс, отбасылық құндылықтар туралы айтып тұрғаны да бар. Адамның туған-туыстарына, отбасына жақын болуы, өміріндегі тұрақтылық пен қуаныштың кепілі.

Сондықтан, "төркіні жақынның төсегі жиылмас" дегенде үйдің, отбасылық ортаның береке-бірлігі, туысқандық байланыстардың маңыздылығы атап көрсетілген.