Толмасқа құйма, тоймасқа берме.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Мақал "Толмасқа құйма, тоймасқа берме" деген тіркес арқылы нақты бір идеяны білдіреді: адамдарға немесе нәрселерге шектеулі, қажетті мөлшерді бер немесе сол мөлшерде ғана пайдалан.
1. "Толмасқа құйма" – егер бір нәрсе (мысалы, контейнер) толуға жеткіліксіз болса, оған артық нәрсе құйма, яғни артық жүктеме. 2. "Тоймасқа берме" – егер біреудің тоймайтынына, қанағаттанбайтынына сенімді болсаң, оған артық нәрсе беруге болмайды, өйткені ол оны бағаламайды.
Мақал жалпы тұрғыдан ақыл-ой мен теңгерімді сақтау, адамның мүмкіндігі мен қажеттілігін ескере отырып әрекет ету туралы. Негізінде, бұл мақал өзінің шектеулерін және мүмкіндіктерін білмей біреуге немесе бір нәрсеге артық нәрсе беру зиян тигізуі мүмкін екенін ескертеді.