Төле бидей әділ жоқ,
Айтқан сөзінде кәдік жоқ.
Латын әліпбиінде:
Tóle bıdeı ádil joq,
Aıtqan sózinde kádik joq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда "Төле бидей әділ жоқ, айтқан сөзінде кәдік жоқ" деген сөйлем арқылы әділдік пен сөздің құндылығы туралы айтылады. Төле би — қазақтың көрнекті билерінің бірі, оның әділдігі мен билік шешімдеріндегі шыншылдығы жұртқа мәлім.

Мақалдың бірінші бөлігі "Төле бидей әділ жоқ" — яғни, Төле бидей адамдардың әділдігіне тең келетін ешкім жоқ дегенді білдіреді. Бұл жерде Төле бидің әділдігі, турашылдығы мен ел басқарудағы ерекше қасиеттері меңзеледі.

Екінші бөлігі "айтқан сөзінде кәдік жоқ" — яғни, Төле бидің айтқан сөзінен ешқандай күмән жоқ, оның айтқандары әрқашан шындыққа сай келеді, және орындалатынына ешбір күдік келтірілмейді деген мағынаны аңдатады.

Сонымен, бұл мақал елдің қадірлі, әділ қоғам қайраткерлерінің сөзінің салмағын, олардың пікіріне, шешімдеріне сенудің қаншалықты маңызды екенін көрсетеді. Және де, Төле бидің үлгісі арқылы, әділ болудың, шыншылдықтың асыл қасиеттер екенін айта отырып, оларды бағалаудың маңыздылығын ұғындырады.


#Имандылық иірімдері туралы