Тілге шешен, іске мешел.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Тілге шешен, іске мешел" мақалында тілдің шешендігі, яғни сөздің шеберлігі мен сөйлеу қабілетімен қатар, іс-әрекет, яғни нақты істердің нәтижелілігі арасындағы сәйкессіздік туралы айтылады. Бұл жерде сөздер мен идеялардың айқындылығы, олардың әсерлі болуы маңызды, бірақ іс жүзінде, яғни адамның іс-әрекеттерінде, қолдан келген мүмкіндіктерде кемшілік болуы мүмкін.
Мақалдың мағынасы: кейбір адамдар сөздерінде өте шебер болуы мүмкін, бірақ іс-әрекетте әлсіздік көрсете алады. Яғни, іс жүзінде нәтиже бермейтін сөздерді айту немесе тек қана сөйлеп, нақты іске жұмылмау жағдайлары жөнінде ескертеді.
Осылайша, мақала «сөз - сөзбен, іс - істің нәтижесі» деген тұрғыдан көрсетеді, әрі өмірде тек сөзден гөрі, нақты іс-әрекеттер маңызды екенін сендіреді.