Бұл мақал қоғамдағы әйелдердің рөлін, олардың орнын және отбасының, ошақтың маңызын білдіреді. "Тастарында қатын жаман" деген сөздер әйелдердің тәрбиесі мен олардың қоғамдағы іс-әрекеттерінің дұрыс емес екенін меңзейді. Ал "Көшерінде жұрт жаман" деген бөлік, егер қоғамда әйелдерге қатысты келеңсіз жағдайлар болса, онда ол қоғамдағы жалпы жағдайдың да нашарлайтынын көрсетеді. Мақалдың мағынасы - әйелдердің әлеуметтік және отбасылық ахуалға, қоғамдағы тәртіп пен тәрбиеге әсер ететін үлкен рөлін анықтайды. Яғни, әйелдер өздерімен бірге қоғамды алып жүретін иелері, олардың болмысы, тәрбиесі мен мінез-құлқы бүкіл қоғамның діңгегі болып табылады.