Тарамдалған саусақтан,
Жұмылған жұмырық артық.
Латын әліпбиінде:
Taramdalǵan saýsaqtan,
Jumylǵan jumyryq artyq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Тарамдалған саусақтан, жұмылған жұмырық артық" деген ойды білдіреді. Мұнда "тарамдалған саусақ" дегеніміз – белгілі бір істің немесе әрекеттің тым шашыраңқы, нақты бағытсыз, жүйесіз іске асырылуын білдіреді. Ал "жұмылған жұмырық" – біріккен, жинақы, күшті әрекетке немесе ықыласқа нұсқайды.

Бұл мақалдың мағынасы – жинақылық, бірлікте істелген жұмыс әрдайым нәтижелі болады дегенді білдіреді. Яғни, егер әркім өз ісімен жүйелі әрі мақсатты түрде айналысса, ол іс әлдеқайда тиімді және жемісті болады. Керісінше, шашыраңқы әрекеттердің нәтижесі көбінесе сәтсіздікке әкеледі.

Сонымен, мақалды күнделікті өмірде біз бір мақсатқа жұмыла кірісу, ынтымақтаса жұмыс істей білудің қаншалықты маңызды екенін түсіну үшін қолдана аламыз.


#Бірлік туралы