Бұл мақал адамның қоғамдағы орны мен мәртебесін, таныстықтың маңыздылығын көрсетеді.

"Таныған жерде бой сыйлы" деген бөлігінде, егер адам біреуді жақсы таныса, оның биіктігі, яғни беделі мен тұлғасы құнды болып есептеледі. Яғни, таныстар мен достар арасындағы қарым-қатынаста адамның жеке ерекшеліктері, мінезі, қабілеттері ескеріледі.

Ал "Танымаған жерде тон сыйлы" деп, адамдар бір-бірін танымаған жағдайда, сыртқы көрініс, яғни байлық немесе әлеуметтік мәртебе басты рөл атқаратынын білдіреді. Мұнда "тон" символдық мағынада, материалдық байлықты немесе сыртқы көріністі білдіреді.

Яғни, бұл мақал әлеуметтегі қарым-қатынастарды және таныстықтың, жеке тұлғаның қасиеттерінің қаншалықты маңызды екенін түсіндіреді. Таныстықты арттырған сайын, адамның ішкі қасиеттері мен адалдығы басты рөл атқарады, ал таныс еместер арасында байлық пен статус басты назарда болады.