Тамшы - жерге пайда, талқы - ерге пайда.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: бір тамшы су да жерге сіңіп, өсімдікке нәр береді. Астарлы мағынасы: адамға айтылған сын, ақыл-кеңес, талқылау мен кеңесу пайдалы. Яғни, ер жігіт қателігін түзеп, ойын толықтырып, мінезін жетілдіру үшін талқыдан қашпауы керек. Көптің пікірі адамды өсіреді, ал ескерту мен сын дұрыс қабылданса, ол үлкен пайдаға айналады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тамшы» — аз көрінетін, бірақ қажет нәрсенің символы. Ол жерді нәрлендіріп, тіршілікті жандандырады. Ал «талқы» — бір істі көппен ақылдасу, сынау, ой елегінен өткізу. «Ер» сөзі тек ер адамды емес, жауапты, намысты, мінезі берік адамды білдіреді. Демек, қалай жер тамшыдан қуат алса, адам да талқылаудан, пікір алмасудан қуат алады.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал жұмыс, оқу, отбасы, қоғамдық іс сияқты жағдайларда өте орынды. Мысалы, бір адам жобасын бастамас бұрын әріптестерімен талқылап, кемшілігін түзетсе, нәтижесі әлдеқайда сапалы болады. Сондықтан сыннан қашпай, ақылдасуды пайда деп білу керек.