Сыйлап берсе, су да іш.
Латын әліпбиінде:
Syılap berse, sý da ish.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақалдың мағынасы — адамға сыйлық ретінде берілген нәрсені қабылдауға тиіс екенімізді білдіреді. "Сыйлап берсе" дегені, егер біреу бізге қандай да бір жақсылық немесе сый ұсынса, "су да іш" дегені, тіпті қарапайым, өзімізге маңызды болмауы мүмкін нәрсені де қабылдауға дайын болуымыз керектігін білдіреді.
Яғни, бұл мақалда сыйластық, gratitude (ризашылық) және адамдар арасындағы қарым-қатынастың маңыздығы туралы айтып тұр. Бізге көрсетілген жақсылыққа, тіпті кішкентай болса да, қашанда риза болып, бағалай білу қажет.
#Имандылық иірімдері туралы #Су туралы