Сүңгінің жарасы бітер,
Тіл жарасы бітпес.
Súńginiń jarasy biter,
Til jarasy bitpes.
Til jarasy bitpes.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы тіл арқылы адамдардың бір-біріне келтірген зияны, жарасы, физикалық жарадан да ауыр болады. Яғни, адам денесіне тиген жаралар уақыт өте жазылады, ал тілмен айтылған ауыр сөздер, жағымсыз пікірлер, реніштер, адамдардың көңілінде ұзақ мерзімге қалуы мүмкін.
Осылайша, мақал адамдардың ара-қатынасында сөздің, пікірдің, тілдің қалай әсер ететінін көрсетеді. Тіл жарасы – бұл эмоционалдық, психологиялық жара, оны емдеу физикалық жарадан да қиын. Тілдің нәзіктігі мен оның зиянды әсерін біз ешқашан ұмытпауымыз керек, сондықтан адамдардың бір-біріне сыйластықпен, ізетпен, жақсылықпен сөйлегені дұрыс.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: