Таразыда таң суыр.
Tarazyda tań sýyr.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы екі түрлі нәрсені салыстыру немесе таңдау кезінде, олардың арасында елеулі айырмашылықтың болуы мүмкін екенін білдіреді.
"Сүмбіледе су суыр" деген бөлікте сүмбіле (бұл дәнді дақыл) және су (сұйықтық), ал "Таразыда таң суыр" бөлігінде таразымен (биналистік құрал) таңдау немесе өлшеу процесі туралы айтылып жатыр.
Жалпы, мақал адамның немесе қоғамның қателіктерін, таңдау мен шешім қабылдаудағы қиыншылықтарды, жақын нәрселер мен алыс нәрселер арасындағы айырмашылықтарды көрсетуі мүмкін.
Сондай-ақ, бұл мәтел әділдік, теңдестік туралы ой салады, яғни таңдау жасағанда немесе бір нәрсені бағалағанда, әрдайым тереңірек ойланып, дұрыс шешім қабылдауға шақырады.
#Уақыт туралы #Су туралы