Мақалдың мағынасы - әлсіз, кедей, немесе жағдайы төмен адамдардың қиыншылықтарды еңсере алмайтындығын, олардың өздеріне жүктелген қиыншылықтарды көтере алмайтындығын көрсетеді. "Сіркесі" дегеніміз - әлсіз, майда, дәрменсіз адамды бейнелейді, ал "су көтермейді" дегені - мұндай адамның қиындықтарға төтеп бере алмайтынын білдіреді. Бұл мақалды, әсіресе, әлеуметтік теңсіздік, кедейлік немесе әлсіздіктің салдарынан туындайтын қиыншылықтарға байланысты айтуға болады.