Шеберден - олжа, шешеннен - сауға.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Шебер адам өз ісінің арқасында пайда табады, ал шешен адам орнымен сөйлеп, сөздің күшімен кісінің көңілін жібітіп, көмек не кешірім ала алады. Тура мағынада да, астарлы мағынада да бұл мақал еңбектің де, тілдің де пайдасы бар екенін аңғартады. Яғни өмірде біреуге пайдаң ісіңмен тисе, біреуге сөзіңмен тиюі мүмкін. Шеберлік қолдағы істі өнімді етсе, шешендік қиын сәтте жол тауып береді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «олжа» — шебердің маңдай тері мен өнерінің өтеуі, тапқан табысы. «Сауға» — шешеннің ұтымды сөзі арқылы сұрап алған сыйы, кешірімі немесе рақымы. Халық шеберлікті тек қол еңбегі деп емес, адамға нақты пайда әкелетін қабілет деп таниды. Ал шешендікті жай әдемі сөйлеу емес, ойлы, өткір, әсерлі сөздің қуаты ретінде бағалайды.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал мамандық пен қарым-қатынас мәдениетінің маңызын білдіреді. Мысалы, жақсы дизайнер өз еңбегімен табыс тапса, ал сауатты сөйлей білетін менеджер келісімге келіп, клиенттің сенімін жеңеді. Демек, ісмерлік те, шешендік те адамды алға бастырады.