Пәлегі таза қауынның,
Түйнегі таза болады.
Жүрегі таза адамның,
Түйіні таза болады.
Латын әліпбиінде:
Pálegi taza qaýynnyń,
Túınegi taza bolady.
Júregi taza adamnyń,
Túıini taza bolady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның ішкі дүниесінің, моральдық тазалығының сыртқы өміріне қалай әсер ететінін көрсетеді.

1. **"Пәлегі таза қауынның, түйнегі таза болады"** деген бөлігінде, қауынның сыртқы пәлегі (тері) таза болса, оның ішіндегі түйнегі де (сүйегінің татымы) таза болады дегенді білдіреді. Яғни, сыртқы көріністегі тазалық ішкі мазмұнмен тығыз байланысты.

2. **"Жүрегі таза адамның, түйіні таза болады"** дегенінде, адамның жүрегінің тазалығы – оның ниеті мен әрекеттерінің адалдығы, қайырымдылығы, мейірімділігі тән. Осындай адамдағы "түйін" (түйін - шешу, мақсат, несие) таза болады. Яғни, жүрегі таза адамның әрекеттері, қатынастары да адал және жан тазалығына сәйкес келеді.

Мақалдың жалпы мағынасы: адамның тұлғалық қасиеттері мен адамгершілігі, оның айналасындағы әлеммен қалай қарым-қатынас жасайтынына тікелей әсер етеді. Таза жүрек, адал ниет – адамның жақсы істер жасауының негізі.


#Имандылық иірімдері туралы