Алтын, сірә, жез болмас.
Аяққа шұлғау қылсаң да,
Асыл жібек бөз болмас.
Altyn, sirá, jez bolmas.
Aıaqqa shulǵaý qylsań da,
Asyl jibek bóz bolmas.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы, табиғи қасиеттері мен сапасы жоғары заттарды, адамды немесе нәрсені қандай да бір тәсілмен өзгертуге тырысса да, оның негізгі табиғи қасиеттерін өзгерту мүмкін еместігін көрсетеді. Алтын мен сірке сияқты, оған тән қасиеттері мен құндылығы әрдайым сақталады. Сонымен қатар, жібек пен бөздің арасындағы айырмашылық та, олардың табиғи қасиеттері мен сапасының өзгешелігін білдіреді.
Яғни, мақал адамның немесе заттың шынайы құндылығы сыртқы жағдайларға байланысты өзгермейді, олар өздерінің табиғи ерекшеліктерін сақтайды. Бұл мақалды көп жағдайда адамның ішкі құндылықтары мен қасиеттерін төмендетуге немесе өзгертуге тырысқан кезде айтуға болады.
#Тәрбие туралы
