Әншейін сұрағанға берсең,
Өзіңді қорлағаның.
Ózińdi qorlaǵanyń.
Өзіңді қорлағаның.
Латын әліпбиінде:
Ánsheıin suraǵanǵa berseń,Ózińdi qorlaǵanyń.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы – адамның өз қадірін төмендетіп, орынсыз жауап беруі немесе бос сөздермен жеңіл-желпі көзқарас танытуы. "Әншейін сұрағанға" деген тіркес, яғни біреудің қарапайым ғана сұрағына жауап беру, ал "Өзіңді қорлағаның" дегені, егер сұраған адамға маңызды мағына бермей жауап берсең, онда өзіңнің қадір-қадыңды түсіріп, абыройыңды жоғалтуың мүмкін дегенді білдіреді.
Сондықтан, бұл мақалды ескере отырып, адамдарға жауап берерде немесе пікір білдірерде, олардың сұрауларына жеңіл қарамай, жауаптарыңды мұқият әрі абайлап айту керек екенін түсінуге болады.
#Имандылық иірімдері туралы