Мешкей семірмейді, ұры байымайды.
Латын әліпбиінде:
Meshkeı semirmeıdi, ury baıymaıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

"Мешкей семірмейді, ұры байымайды" деген мақал екі түрлі мағынаны қамтиды. Бірінші бөлігі "мешкей семірмейді" әлсіз, шарасыз, немесе өзіне-өзі қамқор бола алмайтын адамдардың өмірде даңққа жетуі қиын екенін білдіреді. Мешкей - көп жейтін, бірақ оның нәтижесінде денсаулығы нашарлайтын адам, яғни мұндай адамдардың қажеттіліктерін қамту үшін еңбек ету керек.

Екінші бөлігі "ұры байымайды" - заңсыз жолмен ақша тапқан адамдардың тұрақты және шын мәнінде бақытты өмір сүре алмайтынын білдіреді. Яғни, ұры - заңсыз әрекетпен мүлік иемденетін адам, және олардың байлығы ұзақ уақытқа созылмайды.

Осылайша, аталмыш мақалда адамның адал еңбегі мен сана-сезімімен өмір сүруі, яғни өз күш-жігерімен, еңбекпен жетістікке жетуіне бағытталған ой айтылған. Заңсыз әрекеттердің ұзақ мерзімді нәтижеге әкелмейтіні, ал адал тіршілік ету арқылы ғана нағыз байлық пен бақытқа жетуге болатыны жайында сөз қозғалады.


#Ұрлық туралы