"Мешелден жөтел кетпейді" деген мақал қазақ тілінде адамның кемшіліктері мен қиыншылықтарына байланысты айтылған. Мақалдың мағынасы – егер адамда әлсіздік, ауру немесе кемшілік болса, олардан толық айығу немесе оларды жою қиынға соғады. Яғни, егер бір нәрсе адамның бойында терең тамыр жайып кеткен болса, оны жеңіп шығу не алып тастау оңай емес.

Бұл мақал адамның өміріндегі түрлі қиыншылықтар мен кемшіліктерді жеңу үшін күш-жігер мен табандылық қажет екенін меңзейді. Сонымен қатар, ол өмірдегі жағдайлардың кейде тұрақты болуы мүмкін екенін де көрсетеді.