Қызым үйде, қылығы түзде.
Латын әліпбиінде:
Qyzym úıde, qylyǵy túzde.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы - адамның мінез-құлқы мен тәртібі туралы. "Қызым үйде, қылығы түзде" дегенде, адамның үйдегі мінез-құлқы мен түзде (яғни, қоғамдық ортада) мінез-құлқының айырмашылығы туралы айтылып отыр.

Бұл мақал қыздың немесе әйелдің отбасында бірқалай тәрбиеленіп, үйде бір қалыпта болатынын, ал қоғамдық ортада (түзде) немесе адамдармен қарым-қатынаста басқа қырынан көрінетінін меңзейді. Яғни, үйдегі тәрбие мен қоғамдық өмірдегі жүріс-тұрыс, мінез-құлық түрлі болуы мүмкін.

Сондай-ақ, бұл мақал адамды дұрыс тәрбиелеудің, оның мінез-құлқын қалыптастырудың маңыздығы жайында да ойлатады.


#Әйел заты туралы