Қыз келіннен ғибрат алсын,
Ұл елінен ғибрат алсын.
Ul elinen ǵıbrat alsyn.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда жастардың тәлім-тәрбие алу қажеттілігі, яғни тәжірибелі адамдардан үлгі-өнеге алудың маңызы жөнінде айтылған.
"Қыз келіннен ғибрат алсын" деген тіркесте қыздардың келіннен үй шаруасындағы, отбасы өміріндегі тәжірибесін үйренуі керектігі меңзеледі. Келіннің қоғамдағы орны, жауапкершілігі мен міндеттері бар, осы тұрғыдан алғанда, қыздар онымен танысып, насихат алу керек деген ой жеткізіледі.
"Ұл елінен ғибрат алсын" бөлігінде ұлдардың өз елінің тарихынан, мәдениетінен, салт-дәстүрінен, тәжірибесінен сабақ алу қажеттілігі айтылуда. Елдің өткені, оның өмірі мен құндылықтары жастар үшін мекен еткен жердің қадір-қасиетін бағалауға, ұлттық мақтаныш сезіміне тәрбиелеуге көмектеседі.
Жалпы бұл мақала жастардың тәрбие алу, білім алу, және өздері өмір сүріп жатқан қоғамды, елді бағалау дәрежесін арттыру сияқты маңызды мәселелерге назар аударады.