Құлайын деп тұрған тамға сүйенбе.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: құлауға шақ тұрған қабырғаға немесе тамға сүйену қауіпті. Астарлы мағынасы: әлсіреп тұрған, сенімсіз, іргесі бос нәрсеге арқа сүйеме, өйткені ол сені де құлатуы мүмкін. Адам өмірінде де осылай: негізі жоқ уәдеге, тұрақсыз адамға, сенімсіз іске сүйену — опық жегізеді. Сондықтан істің берік, дәлелді, сенімді болуына мән беру керек.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «құлайын деп тұрған там» — іші бос, іргесі сөгіліп тұрған, кез келген сәтте құлап кететін жағдайдың бейнесі. «Сүйену» — біреуге сену, арқа тіреу, үміт арту дегенді білдіреді. Яғни мақал адамды сырттай мықты көрінгенмен, іші әлсіз нәрседен сақтандырады. Бұл образ өмірдегі жалған тірек пен шынайы тіректің айырмасын айқын көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақалды сенімсіз серіктеске, жоспары нақты емес жобаға немесе орындалуы күмәнді уәде берген адамға қатысты айтуға болады. Мысалы, біреу тек ауызбен уәде беріп, істі соңына жеткізбейтін болса, оған толық сеніп, бүкіл жұмысты тапсыру дұрыс емес. Алдымен тексеріп, нақтылап, берік негізге сүйенген жөн.