Құдайғада сенеді ,
Албастыға да ереді.
Латын әліпбиінде:
Qudaıǵada senedi ,
Albastyǵa da eredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның екі түрлі сенімдерге немесе көзқарастарға ие болатынын көрсетеді. "Құдайға да сенеді" дегені – адамның рухани немесе дінге деген сенімін білдіреді, яғни ол жоғары күшке, Құдайға табынады. Ал "Албастыға да ереді" дегені – адамның немесе қоғамның дұшпандық, теріс энергия немесе жамандыққа да бой алдыруы мүмкін екенін меңзейді.

Бұл мақал, негізінен, адамның психологиясындағы қарама-қайшылықтарды, сенім мен күдікті, жақсы мен жаманның бірлестігін көрсетеді. Адам бір жағынан жақсылыққа, рухани құндылықтарға сенсе, екінші жағынан теріс жамандыққа немесе қорқынышты нәрселерге де қызығуы мүмкін. Бұл, адам баласының күрделі табиғаты мен өміріндегі түрлі әсерлердің салдарынан туындайтын жай.


#Құдай туралы