Көз көруге, құлақ естуге тоймайды.

Көз көруге, құлақ естуге тоймайды. — қазақша мақал
Жүктеу

«Көз көруге, құлақ естуге тоймайды.» — мағынасы қандай?

Негізгі мағынасы

Бұл мақал адамның танымға, көріп-білуге, естіп-үйренуге деген құштарлығын білдіреді. Тура мағынасында көз үнемі көруге, құлақ үнемі естуге ынтық болып тұрады. Астарлы мағынасы — адам қанша нәрсе көріп, естіп, тәжірибе жинаса да, дүниені тануға деген талабы таусылмайды. Яғни адам табиғаты қызыққа, жаңалыққа, білімге ашық.

Образдар мен теңеулер

Мұндағы “көз” — адамның көру арқылы тануы, ал “құлақ” — есту, тыңдау, үйрену қабілеті. “Тоймайды” сөзі бұл мүшелердің шын мәнінде аш емес екенін емес, адамның ішкі құмарлығы мен білуге деген шексіз ынтасын бейнелейді. Сондықтан мақал өмірді бақылап, тыңдап, көп үйрену қажет екенін меңзейді.

Қазіргі өмірде

Қазір бұл мақал білім алуға, жаңалыққа ұмтылған адамға қатысты жиі айтылады. Мысалы, бір адам әртүрлі кітап оқып, деректі фильм көріп, жаңа тіл үйреніп жүрсе, оған “Көз көруге, құлақ естуге тоймайды” деп айтуға болады. Бұл оның танымға деген ынтасын мақтап тұр.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Kóz kórýge, qulaq estýge toımaıdy.