Құлақ естігенді көз көрер.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Құлақ естігенді көз көрер деген мақал өмірде бір нәрсені сырттай естіп қана қою аз екенін, оны өз көзіңмен көріп, нақты тәжірибеден өткізгенде ғана шын мәнін толық түсінетінін білдіреді. Тура мағынасы бойынша адам бір хабарды құлағымен естиді, ал кейін сол нәрсені көзімен көреді. Астарлы мағынасы — сөзге ғана сенбей, тексеріп, байқау, анық дәлелге сүйену керек. Бұл мақал жалған қауесетке ермей, ақиқатты өзің тануға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «құлақ» — есту, хабар алу, біреуден естіген сөз; «көз» — көру, дәлел, шынайы таным. Халық есту мен көруді салыстырып, естігеннің бәрі бірдей анық бола бермейтінін көрсетеді. Құлақ ақпаратты қабылдайды, ал көз оны растайды. Яғни бұл мақал адамның байқағыштығын, сын көзбен қарауын дәріптейді.
Қазіргі өмірде
Бүгінде бұл мақал әлеуметтік желідегі, хабар тараған кездегі өсек-аяңға байланысты жиі айтылады. Мысалы, бір адам «жаңа жұмыс ашылыпты» дегенді естіп, барып көрмей тұрып сенбеуі мүмкін. Кейін өзі барып, оның рас екенін көргенде, осы мақал дәл келеді. Яғни әр ақпаратты тексеріп, шындыққа көз жеткізу қажет екенін ескертеді.