Мақалдың мағынасы – адамның көңіл күйі, сезімдері мен жай-күйі бір-бірімен тығыз байланысты. "Көңілден көңіл су ішеді" деген тіркес, адамның көңіл-күйі мен эмоцияларының бір-біріне әсер ететіндігін білдіреді. Яғни, бір адамның көңілі көтерілсе, оның әсері басқа адамдарға да көшеді, ал көңіл-күйі төмен болса, өзгелердің де сезімін нашарлата алады.

Бұл мақал, сонымен қатар, адамдар арасындағы қарым-қатынастың, достық пен түсіністіктің маңыздылығын көрсетеді. Егер бір адамда қуаныш болса, ол басқалардың да қуаныш алып, көңіл-күйін көтере алады. Демек, жағымды көңіл күйді бөлісу және оны сақтау қоғамдағы әлеуметтік байланыстарды нығайтады.