Қой толғағыңды берме,
Оң толғағыңды бер.
Латын әліпбиінде:
Qoı tolǵaǵyńdy berme,
Oń tolǵaǵyńdy ber.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал «Қой толғағыңды берме, оң толғағыңды бер» дегенде, адамның өміріндегі қиындықтар мен сынақтарға қатысты айтылған.

«Қой толғағы» дегеніміз — бұл сөздің символикалық мәні, яғни, мақалды айтып отырған адам, бәлкім, қиындықтарға кезігу немесе жүректің ауыртпалығын көтеру туралы ескерту жасауда. «Оң толғағы» — бұл жағымды, оң жағынан күтілетін өзгерістер мен мүмкіндік.

Мақалдың мағынасы: ауыртпашылық пен қиыншылықтан қашып, оң тәжірибеге әрі позитивті жағдайларда өмір сүруге тырысу. Басқаша айтқанда, адамның өмірінде жағымды нәрселерге назар аударып, негативтен қашу керек.

Сонымен қатар, бұл мақалда адамның өз өмірінде не нәрсеге назар аударып, не нәрсені бағалай алатыны туралы да айтылған.


#Отбасы туралы