Бірлік туралы · Ой туралы · Өсиет туралы

Кеңесіп пішкен тон келте болмас.

Кеңесіп пішкен тон келте болмас.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы
Кеңесіп істелген іс көбіне ойлы, ұқыпты, кемшілігі аз болады. Мақалдың тура мағынасы — тонды пішерде бірнеше адам ақылдасып, өлшемін дұрыс алса, киім қысқа не тар болып қалмайды. Астарлы мағынасы — қандай да бір маңызды істі жалғыз шешпей, көптің пікірін тыңдау керек деген ой. Ақыл қосылған жерде қате азаяды, нәтиже берік болады.

Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тон» — кез келген істің, жобаның, шешімнің бейнесі. «Пішу» — бастау, жоспарлау, үлгілеу мағынасын береді. «Келте болмас» деуі істің кем-кетігі түзеліп, ортақ ақылмен толық болатынын меңзейді. Яғни киім өлшемі сияқты өмірдегі шешім де дәлдік пен кеңеске мұқтаж.

Қазіргі өмірде
Бұл мақал отбасылық шешімге, жұмыс жобасына, оқу таңдауға да сай келеді. Мысалы, үй алмас бұрын отбасы болып ақылдасып, қаржыны, орынды, болашағын бірге есептесең, кейін өкініш аз болады. Кеңес — бірліктің де, дұрыс қадамның да кепілі.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Keńesip pishken ton kelte bolmas.