«Қатынның қарғысы жаман» деген мақалда әйелдің, әсіресе анасынан немесе әйелінен шыққан қарғыстың ауырлығын, оның әсерін білдіреді. Мақалдың мағынасы - әйелдердің қарғысы мен тілегі адамға айтарлықтай ауыр әсер етуі мүмкін, сондықтан әйелдердің көңіл-күйі мен ойларын есепке алу маңызды. Бұл мақалды көп жағдайда әйелдерді сыйлау, олардың пікіріне мән беру мағынасына қолданады. Сөздің тереңінде әйелдерге деген құрмет те, оларды ашуландырмау қажеттігі де жатқаны байқалады.