Қатаң болсаң, қашады,
Босаң болсаң, аяққа басады.
Bosań bolsań, aıaqqa basady.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда адаммен қарым-қатынас жасаудағы тепе-теңдіктің маңызы туралы айтылады. "Қатаң болсаң, қашады" деген бөлігі, егер адам тым қатал, тәртіпсіз немесе қатаң талаптар қойса, адамдар одан қашатынын білдіреді. Яғни, мұндай жағдайда басқалар ыңғайсыздық сезінеді және одан алшақтайды.
Ал "Босаң болсаң, аяққа басады" дегені, егер адам тым жұмсақ, әлсіз немесе епті болмаса, басқалар оны пайдаланып, мазақ етуі мүмкін дегенді білдіреді. Яғни, мұндай жағдайда адамдар оны өтірікке, теріс қылықтарға итермелейді.
Бұл мақалада адамдармен қарым-қатынаста әділдік пен тепе-теңдік орнатудың қажеттілігі айтылып отыр. Яғни, бір жағынан қатал болмау, бірақ екінші жағынан, тым босаң болмау да маңызды. Тепе-теңдік сақталып, адамдар бір-бірімен құрметпен қарым-қатынас жасауы керек.