Қара ешкіге жан қайғы.
Qara eshkige jan qaıǵy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы, әркімнің өз кәсібіне немесе жағдайына байланысты қайғысы мен мұңы болады дегенді білдіреді. "Қасапшы" мал сойып, етін сатумен айналысатын адам, сондықтан оның қайғысы - бұл еттің жетіспеушілігі, жұмыссыздық немесе табыстың төмендігі. Ал "қара ешкі" — бұл жай ғана жануар, ол тек өмір сүріп, өседі, ал оның "жан қайғысы" өз тіршілігінің тұрақсыздығы немесе адамдардың оны өмірге әкелу, ол үшін қамқор болу сияқты мәселелерін білдіреді.
Сонымен, мақал адам өміріндегі әртүрлі жағдайлар мен мұң-мұқтаждардың өз ерекшеліктері мен мәні бар екенін көрсетеді. Әркімнің қайғысы, жағдайы мен кәсібіне байланысты.
#Денсаулық , Дерт , Қасірет туралы