Қарсы келсе кәрілік,
Қара нарды шөктірер.
Латын әліпбиінде:
Qarsy kelse kárilik,
Qara nardy shóktirer.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Қарсы келсе кәрілік, Қара нарды шөктірер" деген мағынада кәрілік немесе жастық шағымыздың өтуі — өмірдің заңдылығы, оған қарсылық көрсету мүмкін емес. Кәрілік әкелетін қиындықтар мен өзгерістерде әркімнің өмірінде кездеседі. Мақалда "қара нар" — күшті, мықты адам немесе зат, ал "шөктірер" — әлсіретеді, құлатады дегенді білдіреді.

Яғни, өмірдің неизбеждік заңдылығына, яғни кәріліктің келуіне қарсы тұру қиын, тіпті мықты адамдардың өзін әлсірете алады деген мағынада. Бұл мақалды түсінгенде, уақыттың өтпелігі мен кәріліктің табиғы ретіндегі қабылдану қажеттілігін айтуға болады.


#Қарттық туралы