Кәрінің бары игі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Кәрінің бары игі деген мақалдың тура мағынасы — үйде не ел ішінде қарт адам болса, соның өзі жақсы, пайдалы деген сөз. Астарлы мағынасы — қариясы бар жердің берекесі артады, өйткені қарттың көргені көп, түйгені мол. Ол ақыл айтады, жөн сілтейді, өткеннің өнегесін жеткізеді. Қарттың батасы, тәжірибесі, сабыры жасқа тірек болады.
Образдар мен теңеулер
Бұл мақалда «кәрі» сөзі тек жасы үлкен адамды емес, өмірдің талай сынынан өткен дананы білдіреді. «Бары» дегені — оның болуының өзі ырыс, қорған, бағыт екенін аңғартады. «Игі» сөзі жақсылық, пайда, құт мағынасында қолданылып, қарияны елдің берекесін сақтайтын тұлға ретінде көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал ата-әжені қадірлеу, олардың сөзін тыңдау, күтімін жасау қажеттігін еске салады. Мысалы, отбасы үлкен кісіден ақыл сұрап, бала тәрбиесінде оның тәжірибесін пайдаланса, талай қателіктің алдын алады. Қарт бар үйде тәртіп, салт, жылылық көбірек сақталады.