Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Қанша жақсы болса да,
Қайын атаң әкеңдей,
Қайын енең шешеңдей болмас.

Qansha jaqsy bolsa da,
Qaıyn atań ákeńdeı,
Qaıyn eneń shesheńdeı bolmas.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақал адам қатынастарына, яғни туыстық және отбасы қатынастарына қатысты. Оның мәні - туыстардың, әсіресе қайын ата мен қайын енені, өз ата-анаңдай жақсы көрмеу, оларды сол деңгейде түсінбеу және бағаламау туралы.

Мақалда айтылғандай, қанша жақсы, мейірімді, қамқор болса да, қайын ата мен қайын ене ешқашан өз ата-анаң, яғни әкең мен шешеңнің орнын баса алмайды. Себебі, ата-ана бала үшін ерекше, шынайы, терең байланыс орнатқан адамдар. Ал қайын ата мен қайын ене - баланың өміріне екінші реттік қатынастағы адамдар, олардың қарым-қатынасы отбасы уақытымен шектелген.

Бұл мақал отбасы, туысқандық қатынастарды бағалаудың маңыздылығын, және адамның шынайы сезімдерін, жақын адамдарымен байланысты қалай ұстау керектігін көрсетеді.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: