Қайғыға тізгін бермейтін.
Қайғы дейтін жылан бар,
Өзекті жағып өртейтін.
Qaıǵyǵa tizgin bermeıtin.
Qaıǵy deıtin jylan bar,
Ózekti jaǵyp órteıtin.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның қайраты мен қайғылы жағдайда кездесетін қиындықтарды сипаттайды.
"Қайрат деген қыран бар" - бұл өмірдегі қиындықтарға қарсы тұра білетін, мықты, берік адамды білдіреді. Мұндағы "қыран" - қуатты, еркіндікке құштар, қиындықтан қорықпайтын символ.
"Қайғыға тізгін бермейтін" - адам қайғыға берілмей, сол кедергілерді жеңе алатындығын көрсетеді. Демек, қайратты болу - өмірдегі ауыртпалықтарды жеңілу емес, олармен күресу.
"Қайғы дейтін жылан бар" - қайғы мен қиыншылықтарды көркем тілмен бейнелеп тұр. "Жылан" - жамандық, зиян, қауіп секілді теріс әсерлерді білдіреді.
"Өзекті жағып өртейтін" - қайғы адамның жан-дүниесіне, психологиялық жағдайына теріс әсер етіп, ауыртпалық әкелетінін көрсетеді.
Қорыта айтқанда, бұл мақал қайратты болу, қиындықтарға қарсы тұру, өмірдің сынақтарына төтеп беру туралы. Қайғының адамды жегідей жеңетін уытты екенін, бірақ сол қиындықтарды жеңуде қайратты болудың маңыздылығын алға тартады.
#Денсаулық , Дерт , Қасірет туралы